Vai al contenuto
SistemaCV

Come fare il curriculum da una foto del foglio stampato

Redazione SistemaCV · Aggiornata il

Fotografa ogni pagina del CV con il telefono, dritta e con buona luce, e caricala su SistemaCV. Il sito legge il testo e lo rimette in un CV ordinato. Controlla nomi, numeri e date, scegli il modello e scarica il PDF. È gratis e non serve un computer.

Cosa ti serve

Ti servono un telefono con la fotocamera, il foglio stampato e un tavolo vicino a una finestra. Il sito accetta foto in formato JPG, PNG e HEIC, il formato delle foto dell'iPhone. Puoi caricare fino a 4 pagine, con un massimo di 15 MB per foto.

Come fare una foto che si legge bene

Una buona foto è quella che il sito legge senza fatica. Questi sei consigli ti aiutano a farla bene.

  1. Usa la luce naturale, senza flash. Il flash crea un riflesso bianco che copre il testo.
  2. Metti il foglio su un piano di colore diverso. Un tavolo scuro o un foglio di giornale sotto aiutano a separare il CV dallo sfondo.
  3. Tieni il telefono parallelo al foglio, sopra il centro. Se è inclinato, il testo risulta storto e più difficile da leggere.
  4. Inquadra tutto il foglio, senza tagliare i bordi e senza dita sopra.
  5. Evita le ombre del telefono o della mano. Un'ombra sul testo lo rende illeggibile in quel punto.
  6. Una foto per pagina. Non mettere due fogli nella stessa immagine.
Due foto dello stesso CV stampato a confronto: a sinistra dritta, intera e con luce uniforme; a destra storta, con un'ombra sopra e sfocata.
Clic sull'immagine per vederla a grandezza reale

Nell'immagine vedi a sinistra una foto ben fatta e a destra una foto con ombra e storta. Il sito raddrizza le foto un po' storte, ma non fa miracoli con quelle sfocate: una foto nitida conta più di qualsiasi correzione.

Caricare le foto passo passo

  1. Apri SistemaCV dal telefono e premi «Scegli il file».
  2. Scegli la fotocamera o la foto dalla galleria.
  3. Se il CV è su più pagine, premi «Aggiungi un'altra pagina» per ogni foglio, nell'ordine giusto. Quando hai finito, premi «È tutto: leggi il CV».

Per le schermate complete del sito, leggi come usare SistemaCV.

Cosa controllare dopo la lettura

Il sito avvisa sempre quando il CV è stato letto da un'immagine: «Abbiamo letto il CV da un'immagine: controlla bene nomi, date e numeri». Non è un errore. È un invito a controllare i punti più delicati.

Nella lettura da foto gli errori più comuni sono questi:

Cosa può sbagliareDove guardareCome correggere
1, l e INumeri di telefono, codici, sigleConfronta con il foglio originale
0 e OCodici fiscali, CAP, numeri civiciRicontrolla le cifre una per una
5 e SDate, numeri di partita IVARileggi le cifre in ordine
Chiocciola dell'emailEmailVerifica che ci sia la @
Trattini nelle dateDate di inizio e fineScrivi tutte le date nello stesso modo
Nomi stranieriNomi di aziende e personeControlla le lettere accentate e i doppi

Prenditi cinque minuti per questo controllo. È il passaggio più importante.

E se il foglio è scritto a mano?

Il sito legge bene il testo stampato, ma la scrittura a mano non si legge con la stessa precisione. Se il tuo CV è scritto a mano, il modo più sicuro è ricominciare da zero: premi «Compila il CV da zero» su SistemaCV. Si fa anche dal telefono, e ti guida sezione per sezione.

Dopo: un file da conservare

Quando scarichi il PDF, salvalo da qualche parte: in un'email a te stesso, nel Drive, o nella galleria del telefono. Così la prossima volta puoi aggiornarlo senza rifotografare tutto. Per aggiornare un CV già digitale, leggi come aggiornare il curriculum.

Per il formato da scegliere, leggi CV in PDF o in Word.

Se vuoi rivedere anche il contenuto, sezione per sezione, segui la guida completa al curriculum vitae.

Domande frequenti

Posso fotografare lo schermo di un computer?

Sì, ma un file è sempre meglio. Se hai il CV in digitale, anche vecchio, caricalo direttamente: il testo viene letto meglio.

Le mie foto restano sul server?

No. Il file viene letto e poi dimenticato. Il CV in lavorazione resta nel tuo browser, e se non lo modifichi per sette giorni si cancella da solo.

Funziona con un iPhone?

Sì. Il sito accetta il formato HEIC delle foto dell'iPhone, quindi non devi convertirle.

Il CV ha cinque pagine. Come faccio?

Il sito accetta al massimo quattro pagine. Se il tuo CV ne ha di più, è un segnale che va accorciato: leggi quanto deve essere lungo un CV prima di fotografarlo.

Fotografa il tuo CV e provalo

Caricalo e guarda come viene: è gratis e non serve un account.

Fotografa il tuo CV e provalo