CV in PDF o in Word: quale mandare e come convertirlo

Redazione SistemaCV · Aggiornata il 25 ottobre 2026

Manda il CV in PDF. Si vede uguale su ogni telefono e computer, e nessuno lo modifica per sbaglio. Il Word serve solo se un'agenzia o un modulo lo chiede, o se vuoi modificare il CV tu in futuro. Con SistemaCV scarichi tutti e due, gratis.

Perché il PDF è quasi sempre meglio

Il PDF mantiene l'impaginazione uguale ovunque. Porta con sé i caratteri giusti, anche se il computer di chi legge non li ha installati. Non si modifica per errore, e si apre anche dal telefono. Infine, se il testo è vero testo e non una foto, i programmi di selezione lo leggono bene.

Quando serve il Word

Ci sono tre situazioni in cui il Word è la scelta giusta. La prima è quando un'agenzia per il lavoro inserisce il CV nel suo sistema e vuole un formato modificabile. La seconda è quando un portale chiede esplicitamente un file .doc o .docx. La terza è quando vuoi modificare il CV più avanti, senza ricominciare.

Il Word che scarichi da SistemaCV è sempre a una colonna, così si apre bene su qualunque computer.

Tabella di confronto

Come convertire il CV in PDF

Se hai un CV in Word o in LibreOffice e ti serve il PDF, il procedimento è semplice.

• Da Word: vai su File, poi su Salva con nome, e scegli PDF come formato. Su alcuni computer la voce si chiama Esporta.
• Da LibreOffice: vai su File, poi su Esporta in PDF.
• Da Google Documenti: vai su File, poi su Scarica, e scegli PDF.
• Dal telefono, se hai solo il Word o una foto: caricalo su SistemaCV e scarica il PDF. Il procedimento è in come usare SistemaCV.

Attenzione a una cosa: se scansioni il CV come immagine e lo salvi in PDF, il file è una foto. I programmi di selezione non leggono il testo di una foto. Per capire come lavorano, leggi come scegliere il modello di curriculum.

Come chiamare il file

Un buon nome per il file è «CV_Nome_Cognome.pdf», per esempio «CV_Patrizia_Bruno.pdf». Chi riceve il CV sa subito di chi si tratta. Evita nomi come «curriculum def2 nuovo.pdf», che confondono chi lo riceve e lo fanno sembrare poco serio. SistemaCV dà già questo nome al PDF che scarichi.

Quanto può pesare

Un CV in PDF di una o due pagine pesa di solito pochi decimi di megabyte. Attenzione alle foto pesanti: se il CV supera uno o due megabyte, alcuni moduli online possono rifiutarlo. In quel caso comprimi la foto prima di inserirla.

Il formato è l'ultimo passo: per tutto il resto c'è la guida completa al curriculum vitae.

Domande frequenti

Posso mandare il CV come foto?

Meglio di no. Una foto non si legge con i programmi di selezione, e chi la riceve potrebbe non riuscire ad aprirla con facilità.

L'annuncio non dice il formato: quale uso?

Il PDF. È il formato più sicuro quando non ci sono indicazioni diverse.

Come allego il CV dal telefono?

Nella pagina finale di SistemaCV trovi il pulsante «Invia o condividi». Puoi mandare il file via WhatsApp o via email direttamente dal telefono.